Уважаемая Администрация, сразу к делу перейду. Мой топ - лишь небольшое предложение.
Понимаю, что не вы начинали делать эту игру, когда в стародавние времена арконы активно летали на своих крепостях над Хараданом, спутниЦами персонажа могли стать только представительницы прекрасного пола: амазонка, се(р)верянка, эльфийка, крылатки. Возможно, кого-то еще забыл.
Так вот, уже давно появились спутники сильного пола (паркета): гладиатор, князь.
И когда в чате тебе пишут, скажем:
ваша спутница проиграла в бою
а у тебя князь или гладиатор - выглядит это несколько странно.
Предлагаю использовать стандартный для русского языка вариант: существительное в мужском роде и именительном падеже -
СПУТНИК.
Это слово более универсальное и лучше подходит для всех полов(гендеров) спутников, что ныне есть в игре.
P.S. главное, чтобы новых гендеров не завезли. Нам достаточно she/her, he/him.
Убивает не падение, а внезапная остановка в конце.